|     |     |  EN |   AR   

اى بسا دورى كه از هر نزديكى نزديكتر است و اى بسا نزديكى كه از هر دورى [از آدمى ]دورتر است، و غريب آن كسى است كه دوستى نداشته باشد.

اى بسا دورى كه از هر نزديكى نزديكتر است و اى بسا نزديكى كه از هر دورى [از آدمى ]دورتر است، و غريب آن كسى است كه دوستى نداشته باشد.

امام على عليه السلام : اى بسا دورى كه از هر نزديكى نزديكتر است و اى بسا نزديكى كه از هر دورى [از آدم ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
غريب
متن عربی
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : رُبَّ بَعيدٍ أقرَبُ مِن قَريبٍ ، و قَريبٍ أبعدُ مِن بَعيدٍ ، و الغَريبُ مَن لَم يَكُن لَهُ حَبيبٌ .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام : اى بسا دورى كه از هر نزديكى نزديكتر است و اى بسا نزديكى كه از هر دورى [از آدمى ]دورتر است، و غريب آن كسى است كه دوستى نداشته باشد.
نهج البلاغة: الكتاب31.